Deadware is a mass grave of click. From the revolutionary wave to the struggle for existence of individuals on the web, clicks are legions to be condemned to certain death. Fleeting, innocent and multiple, clicks are merely mortal. The festive spirit associated with the use of confetti, is transformed here into a pessimistic paper reinterpretation. Like what it represents, this realization has no quantity, no space and until the last click, no temporality.

<(Fr.)Deadware est un charnier de clics. Des mouvements révolutionnaires à la lutte des individus pour exister sur la toile, les clics sont légion à être condamnés à une mort certaine. Fugaces, innocents et multiples les clics sont de simples mortels. Le festif lié à l’utilisation des confettis, se mue ici en une relecture pessimiste de cette utilisation du papier. A l’égal de ce qu’elle représente, cette réalisation n’a pas de quantité, pas d’espace ni de temporalité.>

By depleting the pictorial language, reducing its palette to 224 pixels transposed in 10x10cm monochrome, Jean-Benoit Lallemant offers to replay the oil paintings presented on the official website of North Korea (http://naenara.com.kp/fr/society/index_fineart.php?kind=1&cur=1). These 224 pixels are those that make up the original icon, indicating that the document is broken and cannot be displayed when browsing the web :  .>

<(Fr.)En appauvrissant le language picturale, c’est à dire en réduisant sa palette à 224 pixels transposés en monochromes de 10x10cm, Jean-Benoit Lallemant propose de rejouer les peintures à l’huile présentées sur le site officiel de la Corée du Nord (http://naenara.com.kp/en/art/finearts/index.php?kind=1&cur=1). Ces 224 pixels sont ceux qui composent initialement l’icône indiquant que le document est brisé et ne peut s’afficher lors de la navigation sur le web :  .>